Actualidad

Crearon una app para víctimas de delitos que traduce los expedientes penales al lenguaje común

Una tucumana víctima de abuso sexual infantil ideó, junto a otros jóvenes, la solución para que los ciudadanos comunes puedan comprender y monitorear sus causas utilizando inteligencia artificial

Por Tendencia de Noticias · 2026-08-28T00:36:21.273Z

Crearon una app para víctimas de delitos que traduce los expedientes penales al lenguaje común

Cuatro jóvenes de diferentes provincias crearon una aplicación para el celular destinada a víctimas de delitos en causas penales, para que puedan seguir los procesos en lenguaje claro, preguntar el significado de cada escrito, consultar fechas, nombres y medidas y recibir alertas cada vez que el expediente avance.

Sofía Rubino forma parte del equipo creador de la app. Tiene 23 años, es de Tucumán y se convirtió en referente de la lucha por los derechos de los niños sobrevivientes de abuso sexual, tras denunciar a su progenitor y lograr, ocho años después, que lo condenaran.

Con 19 años, la joven formó parte de un grupo de víctimas que se reunieron con reconocidos escritores argentinos para narrar en primera persona el infierno de ser víctimas de abuso sexual. De ese encuentro, nació el libro “ Somos sobrevivientes ”, que ayudó a Sofía a transitar el proceso hacia la justicia y a otras víctimas a atreverse a contar lo que les ocurría.

Hoy, Rubino se plantea un desafío aún mayor: lograr que las víctimas y sobrevivientes de cualquier tipo de delito puedan comprender sus propias causas, pese al complicado lenguaje jurídico con el que se tramitan.

“Desde que hice la denuncia hasta que llegó la sentencia pasaron ocho años. En ese tiempo, me la pasé llamando a Tribunales para ver en qué estado estaba la causa. Cuando llegó la condena, me entregaron un legajo lleno de palabras que yo no comprendía ”, explicó Rubino a Tendencia de Noticias.

Ese es el germen de “Mi Proceso”, una app para que las víctimas dejen de ser espectadores lejanos de sus propias causas y puedan comprenderlas, seguirlas, monitorearlas y ser protagonistas de ellas.

“La idea es poder entrar a la app e ir viendo cada uno de los movimientos, explicado en lenguaje sencillo. Además, realizar una proyección de cuánto debería durar el proceso, para monitorear que no se extienda durante años, como suele ocurrir”, puntualizó Rubino.

Además, la aplicación estará conectada a Google Calendar (un servicio de agenda de Google) para recibir notificaciones y alertas sobre audiencias o vencimientos de plazos. “Es fundamental entender cada paso, por eso, también tiene un servicio de chat privado con Inteligencia Artificial, para poder preguntar el significado de cada trámite, de cada palabra”, completó.

“Tu causa es tu vida, no es solamente un papel que circula de oficina en oficina. Tu historia está ahí, ahí está tu lucha”, detalló.

La idea surgió en una serie de reuniones que mantuvieron jóvenes de todo el país para pensar soluciones a problemas reales utilizando Inteligencia Artificial. Lo idearon en el marco de un encuentro de la organización Potencia Argentina, una incubadora que busca potenciar liderazgos comprometidos con la democracia y el diálogo.

En marzo de este año, Rubino planteó ante otros jóvenes el problema y juntos idearon la solución: una aplicación para víctimas. Así, junto al abogado formoseño José Olmedo, el ingeniero en sistemas Adrián Gamarra y el encargado de tecnología Matías Sant, de Salta, dieron origen a “Mi proceso”.

El siguiente paso fue el más complicado: coordinar con la administración de justicia de cada provincia para conseguir el acceso a las causas penales. Y Tucumán fue el lugar elegido para comenzar.

En el caso de nuestra provincia, la idea es conectar la aplicación al Sistema de Administración de Expedientes, conocido como Portal SAE, el sitio que permite a los abogados acceder a las causas penales en las que intervienen.

“En este caso, ese acceso se ampliaría a la víctima. Tendría su propia clave de seguridad y entraría con su número de DNI. Por eso, necesitamos que el Poder Judicial se sume a la iniciativa. Ya mantuvimos reuniones con la Oficina de Coordinación y Planificación de Estrategias del Poder Judicial y estamos a la espera de una respuesta”, anticipó Rubino.